Article 4
La connaissance scientifique de l'arbre commence à se développer: les progrès de la science en
ce domaine nécessitent des moyens technique financiers et humains qui doivent être pris en compte
par des institutions publiques ou privées, soutenues par les communautés nationales, européennes et internationales.
Article 5
L'arbre d'agrément est soumis à des contraintes spécifiques: qui impliquent de lui prodiguer des
soins particuliers afin de le maintenir dans un état satisfaisant et d'assurer la sécurité des usagers.
L'organisation et la réalisation de ces travaux sont porteurs d'une activité économique créatrice
d'emplois et de richesses qu'il y a lieu de soutenir.
Article 6
Les compétences requises pour une gestion dynamique d'un tel patrimoine demandent des
formations spécifiques à tous les niveaux de la conception, de la réalisation et de
l'intervention: l'harmonisation de ces informations doit être réalisée au sein de la communauté
Européenne en tenant compte des singularités culturelles.
Article 7
La conduite des arbres relève des pratiques de l'arboriculture ornementale : une même volonté
d'échange et de coopération doit animer les praticiens afin de faire progresser les méthodes et
technique pour atteindre un même niveau de compétence dans tous les pays de la communauté
Européenne.
Article 8
L'information du public doit être soutenue par un constant souci d'éducation : que ce soit aussi
bien de l'enfant à l'école que de l'adulte et de la famille en tout lieux. Cette sensibilisation doit
permettre aux citoyens de découvrir les arbres et de s'impliquer dans la préservation de ce patrimoine.